PVDICISSIMAE MATRONAE DOROTHE/EAE SCHIRMERIANAE CONIVGI PROVIDI D(OMINI) MICHAELIS LVTSCH ANNO AETATIS VIRITUS MOERE[NS] HOC M(ONVMENTVM) POSVIT 1 6 0 4 DIE 4 NO(VEMBRIS)
VIRTVS FORMA GEN(V)S / PROBITASQ(VE) ORNATA / PVDORE / FOEMINEI DECORANT / AGMINA CASTA / CHORI
HIS THEODORA SVOS / DVM FLORIBVS ORNAT / AMORES / AD DOMINVM VITAE EX / HAC STATIONE MIGRAT.
Der Frau Dorothea Schirmer, Gemahlin des fürsorglichen Michael Lutsch, die im Alter von 28 und nach 14 Ehejahren starb, stellte der trauernde Ehegemahl dieses Denkmal. 1604 am 4. November.
Tugend, Schönheit, Geschlecht und mit Keuschheit geschmückte Rechtsschaffenheit zieren die sittenreinen Reihen der Weiberscharen.
Noch während Theodora ihre Liebe (ihre Ehe) mit diesen Blüten ziert, wandert sie aus diesem Stadium des Lebens zum Herrn
